Renderer features vanilla never had. All off by default: with none of them ticked the map draws exactly what it always drew.

The server only runs creatures near players. Sign in with a game master account to have it simulate the area you are looking at.